Az aktuális rész ismertetője: Az étteremben elkövetett gyilkosság egy meg nem jelent könyvből merítettnek bizonyul; írója felkéri Hjersont és Klarát az ügy megfejtésére. A szerzőn kívül mindössze öt ember olvasta a kéziratot.

A műsor ismertetése: Modern, Agatha Christie világából kivált sorozat Sven Hjersonról, az egykor nagyhírű bűnügyi profilkészítőről és egy producerről, aki őt sztárrá avató bűnügyi show-t tervez.