Az aktuális rész ismertetője: Míg a Costa Rica-i esőerdőben egy televíziós producer békés helyszínbejárása kétségbeesett élet-halál harccá alakul, egy kaliforniai hegyi ösvényen egy személyi edző szintén nagyon rosszul jár; egy egykori haditengerész önvédelmi képességei pedig kevésnek bizonyulnak egy állati támadóval szemben _ egy csapat hegyi kerékpárosnak kell segítenie rajta.