Az aktuális rész ismertetője: A szélfútta Falkland-szigetekre utazunk a Dél-Atlanti-óceánon, hogy megismerkedjünk az ottani egyedi flórával és faunával, amelyből a pingvinek sem hiányozhatnak.

A műsor ismertetése: A skót Hebridák, illetve az ottani vizek lundák, sasok, cápák, bálnák, delfinek, vidrák és harisok otthona. Mi teszi ideális életkörnyezetté a szigetvilágot?