Az aktuális rész ismertetője: Beate továbbra sem adja fel, hogy kompromittáló képekkel szolgáljon a bátyjának, ezért felbéreli Zapatka-t, aki garantálja neki a szaftos fotókat. A herceg azt tervezi, hogy versenylovakat fog tenyészteni, úgy mint régen a nagyapja, aki nem mellesleg ebből gazdagodott meg. Beate előtt nyilvánvalóvá válik, hogy a fia, Ben szerelmes Ursula-ba.

A műsor ismertetése: Fürst Thorwald úgy dönt, hogy végre feleséget keres magának és gyermeket nemz, hogy a halála esetén ne pénzéhes rokonsága kapja meg a vagyonát. Minden vágya az, hogy hataloméhes nővérét bosszanthassa, akinek ugyanis a terve, hogy azonnal beszüntesse a Thorwald-Holding nevű cég szociális munkásságát. Megkéri hát legjobb barátját és bizalmasát, Dr. Gessweint, hogy segítsen neki megfelelő feleséget találni. A választása a polgári születésű Ursula Kaminskira esik - aki Lichtenthal gróf törvénytelen leánya.