Az aktuális rész ismertetője: Mouk és Camalo ezúttal Peruban vannak, ahol Camalo festeni szeretne. Ám amikor a hegytetőre érnek, meglepődve látják, hogy egyáltalán nem olyan színes a környezet, mint várták. Kivéve egy hegycsúcsót, ami ragyogó hófehér,körülötte pedig vidám zöld a fű. Vajon az a hegycsúcs mitől különb, mint a többi?

A műsor ismertetése: Mouk egy 7 éves medvebocs. Világraszóló kalandokról, egzotikus tájakról álmodik, és szeret messzi tájakon lévő barátaival beszélgetni elektronikus táblája segítségével. Popo és Chavapa a két legjobb barátja, és hárman fergeteges triót alkotnak.