Az aktuális rész ismertetője: A cirkusz új plakátot készít. Az artisták színes ruhakölteményekben, a pónilovak bóbitásan, az elefánt lepellel a hátán várják a fotózást. Egyedül Leonak nincs mit felvennie. Fred cuccai kicsik rá, a tolseprű és asztalterítő nem áll jól és a zebracsíkokra festett bundája sem az igazi. Már-már teljesen elkeseredik, mikor a falon függő sötétbarna és zsemleszínű oroszlánpár csodálatos fotójára pillant: a szülei. A két szín keverékét magára kenve végül eredeti színében, de már büszke öntudattal lép a többiek közé.

A műsor ismertetése: Az epizódok egy utazócirkusz nagyon barátságos és kedves világát mutatják be. A bájos történet szereplői: Leó, az oroszlán, és Fred, az ő idomára.