Az aktuális rész ismertetője: A drámai fordulatokkal, vidámsággal és ellenállhatatlan cukisággal teli "Vadmedve-mentés" sorozat végigköveti a megkapó medvebocsok útját drámai megmentésüktől szabadon engedésükig egy évvel később.