Az aktuális rész ismertetője: Ámos Medve a törzs tagja, nagy harcos, de mindent fordítva csinál, mint ahogy kéne. Bölényszem kedvet kap a fordított életre, de nem bírja sokáig!

A műsor ismertetése: Yakari egy sziú indián, aki érti az állatok nyelvét. Kalandjai során rengeteg állattal barátkozik össze. A törzsből pedig egy jószívű indián lány a legjobb barátja, akivel sok kalandot élnek át.