Az aktuális rész ismertetője: Chris újra találkozik régi barátjával, Joe Mannes-szel, az ex-futballjátékossal. Joe-nak problémái vannak a feleségével, mióta futballkarrierje csúfos véget ért, úgy tűnik, a házassága is haldoklik. Az asszony, Morgan, egy pszichiáterrel akarja megcsalni a férjét, de a nő még aznap éjjel meghal. Minden gyanú szerint Joe a tettes, de Chris ezt nem hajlandó elfogadni. Felbéreli Cotton Dunn bátyját, Atticus-t, hogy próbálja igazolni Joe alibijét.

A műsor ismertetése: Rita Lee Lance és Chris Lorenzo a Palm Beach-i rendőrség gyilkossági osztályának két legjobb nyomozója. S bár különböző módszerekkel dolgoznak, mégis remekül kiegészítik egymást. Nincs olyan rájuk bízott bűnügy, melyet meg ne oldanának.