Az aktuális rész ismertetője: Olga Schranz-ot meggyilkolják. A nyomozás nem bizonyul egyszerűnek, mert csak egyetlen szemtanú van, egy varjú. König a madár segítségével próbál a gyilkos nyomára bukkanni. A szálak úgy tűnik, hogy a kábítószerhez vezetnek...

A műsor ismertetése: A német nyelvben a König szó jelentése király. Így történetünk főhőse, Hannes König, a nyugdíjas nyomozó bármerre is fordul meg, mindenütt "Király"-nak szólítják. Ez a sorsszerű egybeesés azonban meg is illeti őt: megjelenése, modora méltóságteljes, tekintélyt parancsoló.