Az aktuális rész ismertetője: Gortimer rosszul fogadja a hírt, amikor az anyukája közli vele, hogy új munkát kapott, és négy hónap múlva elköltöznek a Rendes utcából. Gortimer a szokásos Fehér kalap tévés maratonba menekül Rangerrel és Mellel, és próbál nem foglalkozni a valósággal. Ez olyannyira sikerül neki, hogy hírtelen Fehér kalap és főellensége Zöld sapka dimenzójában találja magát.