Az aktuális rész ismertetője: Rocco nagy kockázatot vállal egy puskaporos gránátvető elkészítésével. Emellett a csapatra bízza egy második világháborús motorbicikli feltuningolását egy új oldalkocsival és rászerelhető gépfegyverrel.

A műsor ismertetése: Rocco ezúttal nagyon rövid idő alatt akar modernizálni egy 1930-as évekbeli Thompson-géppisztolyt régi bajtársai számára. Eközben segítenek egy ügyfélnek felújítani egy második világháborús lángszórót is.