Az aktuális rész ismertetője: Kid et sa bande doivent résoudre un problème de maths, mettant en scène des trains, mais ils ne trouvent pas le début du commencement d'une solution. Kid a alors une idée : et s'ils recréaient l'exercice de maths grandeur nature avec de vrais trains ?