Az aktuális rész ismertetője: Az epizód bemutatja, milyen stratégiákat használnak az állatok, hogy párt találjanak, és megvédjék őt Namíbia füves pusztáin, a Serengetin és Ausztráliában, ahol a párkereső stratégiák nyíltan tanulmányozhatók.