Az aktuális rész ismertetője: Egy vadász az amazóniai esőerdőből, aki életet cserél egy londoni köztisztviselővel, aggódik, hogy a modern világ miként tolakodik be a családi életbe.