Az aktuális rész ismertetője: A csapat felnyitja Hans Holzer rejtett aktáját a Surratt-kocsmáról, ahol John Wilkes Booth elrejtőzött, miután halálosan meglőtte Abraham Lincolnt 1865-ben.

A műsor ismertetése: Félelmetes nyomozás Amerika első szellemvadászának, Dr. Hans Holzernek irataiból.