Az aktuális rész ismertetője: Egy cserkész nagyratörő kábítószer-kereskedővé válik. Amikor veszélyes adósságot halmoz fel, úgy dönt, hogy erőszakkal vágja ki magát a helyzetből.