Az aktuális rész ismertetője: Holtan találnak egy fiatal szörfös lányt, aki valószínűleg rájött, hogy a pasija titokban milyen ügyleteket bonyolít. A gyanúsított pedig nem más, mint Jill, aki Mick és Joey egyik ügyfele. A két srác azonban segít őt tisztára mosni és felgöngyölíteni a szálakat.

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.