Az aktuális rész ismertetője: Hosszúfog és Vaderdő az övéiket vezetve a hódok tisztásán szeretnének vándorlásuk közben megpihenni, ám úgy érzik, a másik csapat csak zavarná őket. Összevesznek, dulakodnak és közben tönkreteszik a hódok várát. Szerencsére Yakari arra jár és rendet teremt!

A műsor ismertetése: Yakari egy sziú indián, aki érti az állatok nyelvét. Kalandjai során rengeteg állattal barátkozik össze. A törzsből pedig egy jószívű indián lány a legjobb barátja, akivel sok kalandot élnek át.