Az aktuális rész ismertetője: Riane és Patrick, az ifjú házasok készen állnak letelepedni a gyönyörű Mauin. Tágas belső terekkel és csodálatos panorámával rendelkező házat keresnek. Naomi és Billy tágasabb térrel rendelkező ingatlanra vágynak növekvő családjuk részére Oahun.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?