Az aktuális rész ismertetője: Hogyan lehet ma vadászatból és gyűjtögetésből megélni Hawaiin? Mi áll a mogyoróallergia gyors terjedése mögött? És miként készülnek a legendás szamurájkardok Japánban? A filmben többek közt ezekre az izgalmas kérdésekre is választ kapunk!