Az aktuális rész ismertetője: Egy emberi párt alapul véve hasonlítja össze a dokumentumfilm a kapcsolatokat az emberek között és az állatvilágban; a szerelmet, vonzalmat, a szexet és a házasságot. Rajzfilmeken láthatjuk a néhol bizarr állati történeteket és régi filmkockákon pedig az emberi kapcsolatok elevenednek meg.

A műsor ismertetése: A sorozat bepillantást enged az állatok világába, miközben összehasonlítja az emberi és állati viselkedést életünk döntő pillanataiban: születés, halál és házasság. Különleges, néhol vicces fotók mutatják be az emberek és állatok világát. Minden kontinensen, a legjobb természetfotósok lencséin keresztül figyelhetünk meg több mint száz faj hihetetlen viselkedését.