Az aktuális rész ismertetője: Lincoln megpróbálja megúszni a házimunkát. Clyde és ő egy rendőr kocsijában kötnek ki, és akaratlanul is felhívják magukra a hírhedt Puding banda vezérének figyelmét. Közben apa a nap folyamán sorban elveszti az összes gyereket.