Az aktuális rész ismertetője: A nyomozók új nyomokat keresnek. Növekszik a feszültség Izzy, Barak és Dudu között, a több éves barátság veszélybe kerül.