Az aktuális rész ismertetője: A daru az alkotás, az építés szimbóluma _ valamint, mint ahogy azt egy Milwaukee-ban bekövetkezett katasztrófa is bizonyítja, olykor a pusztulásé… Az epizódban ezen kívül ellátogatunk Washington államba is, ahol a hurrikánerejű szelek előhozták egy úszó híd eddig rejtve maradó tervezési hibáit, és megvizsgáljuk, hogy miért szakadt be egy connecticuti stadion számítógépes tervezésű tetőszerkezete. (Nos, nem a számítógép, hanem a beletáplált hibás adatok miatt…)

A műsor ismertetése: A rendkívülitől a nevetségesig, feltárjuk a legdurvább kudarcokat és a hajszálon múlt eseteket, amikről a mérnökök inkább nem beszélnek. Elemezzük, ami félresikerült, és bemutatjuk, hogy javítják ki.