Az aktuális rész ismertetője: Az új herceg magához hívatja Adalindot, hogy elbeszélgessen vele. Miután az Árulók tagjai rajtaütnek Sean és Meisner rejtekhelyén, kénytelenek továbbállni, és kideríteni, ki árulhatta el őket. Valódi céljuk azonban az Ellenállást maguk mellé állítani. Eközben Nick és Hank különös kegyetlenséggel elkövetett gyilkosságok után nyomoznak, de hamarosan rájönnek, hogy az esetek túlnyúlnak Portland határain.

A műsor ismertetése: A misztikus sorozat a Grimm-testvérek klasszikus meséinek adaptációja, amely a történetek sötétebb oldalát mutatja meg a néző számára, horror-köntösbe bújtatva. A sorozat főszereplője, Nick Burkhardt gyilkossági nyomozó, aki egy erdőben elkövetett sorozatgyilkosságok után kutat, miközben lépten-nyomon farkasemberekre bukkan. Majd rövidesen az is világossá válik számára, hogy ő a híres-nevezetes meseírók leszármazottja, ezért elhatározza, hogy ettől a perctől kezdve annak szenteli az életét és a hivatását, hogy természetfeletti lényekre vadászik...