Az aktuális rész ismertetője: Bucky bevezeti az internetet a házába, de ezzel sajnos tönkre tesz pár fát. Björn megsajnálja a fákat, és az internet segítségével meggyógyítja azokat és elgondolkodik rajta, hogyan lehet haladni a korral úgy, hogy közben ne tegyük tönkre a természetet.

A műsor ismertetése: A két kis mackó, Björn a jegesmedve és Bucky, a kis barnamedve most ismerkedik a világgal. Mindent meg szeretnének ismerni, ami körülveszi őket.