Az aktuális rész ismertetője: Holtan találnak egy híres hollywoodi producert. Először úgy tűnik, baleset volt, de hamar kiderül, hogy valaki vízbe fojtotta a férfit. Közben Pope szorult helyzetbe kerül: névtelen panaszt nyújtanak be Brenda ellen helytelen magatartás miatt, ami akár a lány állásába is kerülhet.

A műsor ismertetése: Brenda Leigh Johnson (Kyra Sedqwick) a kitartó nyomozó, aki rendkívüli képességgel tudja megfejteni az emberek titkait, az ország legjobbjai közé tartozik. A CIA által kiképzett detektív Atlantából érkezik Los Angelesbe, hogy átvegye a Los Angeles-i rendőrség különleges nyomozati osztályának vezetését, amely a speciális gyilkossági és a nyomozati szempontból különösen érzékeny ügyekkel foglalkozik. Miután megérkezik Los Angelesbe, nem csak az új életével kell megbarátkoznia, hanem meg kell birkóznia új kollégái neheztelésével, akik nem örülnek, hogy az új rendőrfőkapitány-helyettes nem soraikból, veterán rendőrökből került ki.