Az aktuális rész ismertetője: A szalonba beállít Bijou homoszexuális unokatestvére, Loulou, aki szakmai továbbképzésen szeretne részt venni. Loulou tökéletesen felborítja az üzlet megszokott rendjét, átveszi az uralmat és ezzel az idegösszeroppanás szélére sodorja Ingridet. Suzy-nek termékeny napja van, ezért eltökélten apajelöltet keres. Még a szemben dolgozó bisztrós fiút, Freddyt is megkörnyékezi...

A műsor ismertetése: A Vénusz Szépségszalon című film hatalmas sikere után a rendező és a producerek elhatározták, hogy sorozattá bővítik a témát: a kozmetikai szalonba betérő hölgyek és a kozmetikusok munka közben elmesélik egymásnak életüket, gondjaikat, szerelmi problémáikat. De az Apolló részleg miatt a férfiak sem maradnak ki a mesélésből...
Az eredeti játékfilmben mutatkozott be először Audrey Tautou, aki a sorozatban is megjelenik időnként.