Az aktuális rész ismertetője: Hoot és Toot szemetet szednek a városba, ám Toot, a hátul lévő vonat munkája nehezebb, az elől lévő ugyanis mindent felszed. Így úgy látszik, ő nem dolgozik. Nem csoda, ha a kis vonat bizonyítani akar! Hootról kiderül, hogy színvak, így Toot bebizonyíthatja segítőkészségét.

A műsor ismertetése: A Chuggington pályaudvaron zajlik az élet. Mozdonyok jönnek-mennek, nehéz vagonokat húznak, fontos küldetést teljesítenek. Kokó, Wilson, Brúnó és barátaik kalandjait követhetjük nyomon ebben a kedves és vidám sorozatban.