Az aktuális rész ismertetője: Huck a figyelem középpontjába kerül, miután megtalálja egy özvegy ellopott aranyát. Miután visszaszolgáltatják az aranyat, az özvegy testvérei felajánlják, hogy befogadják. Huck mégsem lehet elégedett.

A műsor ismertetése: A rosszcsont Tom Sawyer galibák sorát éli át, amikor lekvárlopáson kapják, vagy éppen az iskolában verekedik. Vajon Polly nénikéje meddig hajlandó kiállni csintalan rokona mellett?