Az aktuális rész ismertetője: A Duke fiúk ezúttal tudtukon kívül egy csempész ügybe keverednek. Bo és Luke először csak annyit lát, hogy egy autószállító, hat lerobbant kocsival a tetején felkelti a rendőrök érdeklődését, azonban hiába kutatják át a szállítmányt, nem találnak semmit. Nem sokkal később viszont a teherautó sofőrje megbízza a fiúkat azzal, hogy hozzanak át két ócska járgányt egy közeli városból a készülődő roncsderby-re. Rosco és Enos meg vannak győződve arról, hogy a fiúk is a csempészbandához tartoznak, és szigorú megfigyelést rendelnek el az egész Duke családra. A fiúk, mivel fogalmuk sincs arról, mivel gyanúsítják őket, sajátos eszközökkel csikarják ki Enosból az ellenük felhozott vádakat, és amikor kiderül, miről van szó, elhatározzák, hogy maguk járnak az ügy végére...

A műsor ismertetése: Hazárd megyében semmi sem az, aminek látszik. Luke és Bo Duke, a két unokatestvér nagykanállal eszi a vidéki életet. A srácok, ha dönteniük kell, ritkán választják a törvényes megoldásokat, és mivel főfoglalkozásban az alkoholcsempészettel foglalkoznak, a helyi rendőrség járőreivel napi rendszerességgel meggyűlik a bajuk. Ám az álmos hétköznapokat (hideg sörök, nagy bunyók, gyors nők, és még gyorsabb autók) megzavarja egy felfedezés: a korrupt rendőrfőnök olyasmiben mesterkedik, ami gazdaggá tenné őt, és koldusszegénnyé mindenki mást a környéken. A srácok nem sokat vacakolnak. Tövig nyomják a gázpedált, felkészülnek az ökölharcra, és kiegyenesítenek pár kanyart. Ez életük legnagyobb bulija: Hazárd megye az ő kezükben van. A két unokatestvér Lee tábornok nevű autójukon száguldozva tartják szemmel a megye dolgait, s tesznek igazságot ott, ahol szükség van rájuk.