Az aktuális rész ismertetője: Paolo bizonyítani akar Miriam előtt, ezért elvállal egy sok pénzzel kecsegtető megbízást, amelynek során piszkos pénzeket kellene tisztára mosni. Az utolsó percben mégis meggondolja magát, csakhogy már késő. Diego és Giovanna esküvői fogadásán Vera kikényszerít egy csókot Thomastól, Az esetnek Barbara is tanúja lesz, s ez cseppet sem segít amúgy is rossz közérzetén. Gabriella Manuel lakásán dugja el a lopott holmit. Nem tudja, hogy Massimo néhány hétre hazajött, és hogy hasznosan töltse az időt, ő is a Life-ban kezd dolgozni.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.