Az aktuális rész ismertetője: Barbara és Roberto nyaralni mennek, de az együtt töltött idő sem hozza helyre a kapcsolatot. Az is gondot okoz, hogy Robertót továbbra is üldözi Sonia Laris, aki egy kétes üzleti ügybe is belerángatja férfit. Cristina nyomoztat Sonia után és sok kompromittáló adatot megtud róla, mégsem tehet semmit, mert kiderül, Roberto mindent elmondott Soniának Ivano halálának körülményeiről. A magándetektív arra is rájön, hogy Sonia ismeri Luciana Gallit, ezt az információt azonban inkább Thomasszal osztja meg.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.