Az aktuális rész ismertetője: Kyle újabb dührohamában belerúg egy ajtóba, aminek következménye egy törött láb és az elvesztett csapatkapitányi poszt lesz. Harley barátnője elhatározza, hogy amit a természet "elrontott", azt a plasztikai sebészet hozza helyre. Frank elmondja Tanyának, hogy súlyos szívbetegségben szenved, és azt kéri tőle, hogy legyen hűséges hozzá a hátralévő rövid időre, különben egy vasat sem fog örökölni a férfi vagyonából. Nemcsak Tanya, hanem a csapat új hátvédje, Noah is felfigyel Conrad Gates "adottságaira", sőt úgy tűnik, Conrad a fiú iránt sem közömbös...

A műsor ismertetése: Tanya, Donna és Chardonnay jó barátnők. Közös vonásuk, hogy mindhárman futballsztárok feleségei, ami nem csupa csillogással jár. A történet a barátnők és férjeik magánéletébe enged bepillantást, amely ugyanúgy szól ármánykodásról, feszült napokról, vagy éppen vereségről, mint karrierről, sikerről, szexről, szerelemről, no meg hűtlenségről.