Az aktuális rész ismertetője: Világszerte több mint egy milliárd ember ingázik naponta a városokba, és nincsenek egyedül; állatok egész sora jár a városokba élelmet és menedéket keresve vagy családot alapítani.

A műsor ismertetése: A városaink gyorsabban bővülnek, mint a bolygó bármely más élőhelye, és az új élettér új és meglepő lehetőségeket tartogat változatos formájú és méretű állatok számára.