Az aktuális rész ismertetője: Michael és Lem, egy testvérpár arról álmodik, hogy az ételudvarban tudják árulni hamburgereiket. Michael azt reméli, így biztosabb életet tud nyújtani lányának, Allure-nek, Lem, az utazó séf pedig szeretne végre szárazföldön élni.

A műsor ismertetése: Éttermet nyitni vágyók küzdenek egy évnyi ingyenes bérleti jogért a Meridian ételudvarában.