Az aktuális rész ismertetője: Az első rész bemutatja az olívaolaj-készítés fortélyait, megismerhetjük a cukrozott gyümölcs receptjét, valamint tanúi lehetünk, hogyan szedik a Lubéron-hegységben az illatos fekete gyöngyöt, a szarvasgombát. S akinek mindez nem elég, egy helyi étteremben megtudhatja, milyen volt kétezer évvel ezelőtt egy római vacsora...