Az aktuális rész ismertetője: Meggyilkolnak egy sorhajózászlóst, feleségét pedig túszul ejtik. A csapatnak 22 óra áll rendelkezésére, hogy a nőt megtalálják. Fornell FBI ügynök is a helyszínre siet, hogy segítse a csapat munkáját.
A műsor ismertetése: Dwayne Pride ügynök által vezetett New Orleans-i NCIS alakulat bűnügyi esetekben nyomoz a Mississippi folyó és Texas Panhandle között. Chris Lasalle és partnere Merri Brody különleges ügynökök segítenek Pridenak, hogy megőrizzék az egykor hurrikán sújtotta város Crescent City biztonságát.
Hozzászólások