Az aktuális rész ismertetője: Aldo talál egy alkalmas pillanatot, amikor felfedheti Renatonak a titkát, a fiú azonban nem fogadja jól a dolgot és elrohan. Elena emléke nem engedi, hogy Alberto átadja magát a szenvedélynek, így vissza kell utasítania Anna közeledését. Lucat is a boldogtalan szerelem miatt szenved, nem érti, Leila miért olyan elutasító vele. Marco észreveszi, hogy az anyja nem töltötte otthon az éjszakát, ezért reggel kérdőre vonja.

A műsor ismertetése: A sorozat egy, az olaszországi Turinban lévő kórház - a Clinica Life orvosainak és nővéreinek életét mutatja be. A sok szálon futó sorozat központi szereplője egy rokonszenves fiatal doktornő, Barbara. Az ő szakmai és magánéleti problémáit kísérhetjük figyelemmel a történet fő vonulatában.