Az aktuális rész ismertetője: Russell autója megérett a lerobbanásra. A véletlen az útjába sodorja régi kosárlabdás barátját, akinek épp autókereskedése van. Mark Gerhard meghívja a Greene családot az otthonába, ahol megismerik büszkeségét, a szintén sportoló fiát. A sikert azonban egészen más módon érik el a helybéli fiatalok, mint annak idején ők.

A műsor ismertetése: Mikor Russell Greene elveszíti a munkáját, feleségével, Claire-rel és gyermekeivel felpakolják minden holmijukat egy teherautóra, és útra kelnek, hogy munkát találjanak. Útközben csatlakozik hozzájuk Russell bátyjának a lánya, Nathaniel is. A család a rádióból értesül egy férfiról, aki kiábrándult Amerikából, és döntött, hogy kivándorol Új Zélandra. Russel elhatározza, hogy megkeresik a férfit, és meggyőzik arról, maradjon a hazájában.