Az aktuális rész ismertetője: James Chance amerikai szaxofonista, énekes, zongorista igazi legenda. A jazz punk zenei stílus megteremtője és mai napig fénylő vezércsillaga, aki szabad értelmezésben nyomja Albert Ayler vad dzsessz-szólóit James Brown kőkemény funk alapjaira a punk rock atom-nyers erejével.