Az aktuális rész ismertetője: Miközben Beth és a csapat többi tagja azzal van elfoglalva, hogy új irodát keressenek Hawaiin, Dog és David Las Vegasba utaznak, és rájönnek, hogy nem véletlenül hívják a bűn városának.