Az aktuális rész ismertetője: Közeledik a nagy Tél Ünnep, de Po-nak nincs annyi pénze, amiből megfelelő ajándékot vásárolhatna apjának. Így fejvadásznak megy, hogy a pénzdíjért cserébe elfogjon egy veszélyes, szökött elítéltet. De a terve nem egészen úgy alakul, ahogy elképzelte.

A műsor ismertetése: A sorozat az első és második film között foglal helyet, folytatva Po, a Panda vicces és vidám kalandjait. Po edz, csatázik, tanít és tanul, botladozik és sokat fecseg a "Béke Völgye" elsőszámú hőseként. Most, hogy beköltözött állandó otthonába, a Jáde Palotába, az Őrjítő Ötös többi tagjával, Pó-nak vadonatúj ellenfelekkel kell majd szembenéznie, miközben tovább halad a Sárkányharcossá válás rögös útján... De a cél nem is az, hogy Sárkányharcossá váljon, maga az út ad választ a kérdéseire - viszont ez az út fáradságos.