Az aktuális rész ismertetője: A hajó viharba keveredik, és mindenkinek mentőmellényben kell gyülekeznie az ebédlőben. Tamira és Sean kapcsolatát állandóan megzavarja a levakarhatatlan Jimmy jelenléte. Max végre kibékül Cassidyvel, de Alex elszólja magát, és a "haragszom rád" újra indul. Alex és Cassidy egy közös munka során közel kerülnek egymáshoz...

A műsor ismertetése: Az Álomsuli az a hely, ahová minden fiatal járni szeretne. A diákok egy évet töltenek egy hatalmas, luxus óceánjárón, és miközben időnként órákra járnak és szorgalmasan tanulnak, bejárják a Földet, és közvetlenül ismerik meg a különböző népeket és kultúrákat. Az ő színes, mozgalmas életüket mutatja be ez a sorozat sok humorral.