Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban többek közt szemtanúi lehetünk, amint a határőrök légi támogatással üldözőbe vesznek egy csoport illegális bevándorlót a Baboquivari-hegységben; és amint egy embercsempész a kerítésen át próbálja meg az USA-ba juttatni védenceit, de egy biztonsági kamera leleplezi őket, és szorult helyzetbe kerülnek.