Az aktuális rész ismertetője: Dennis hazajön a hétvégére. Ráadásul nem egyedül, hanem legújabb barátnőjével, Bimbóval. A lány különös öltözetével, hajviseletével és szókincsével alaposan felkavarja a kedélyeket. Thomas szerint Bimbó "tiszta flúgos" és nem való Dennishez. Mivel ezt a véleményét nem rejti véka alá, hamarosan kitör a botrány...