Az aktuális rész ismertetője: Leo, Fabrizió és a többiek megérkeznek Velencébe, ahonnan épp akkor távoznak a kalózok és az ikrek. A kalózhajó utasai nyugodtan folytatják útjukat, nem tudnak arról, hogy Leo és csapata szintén megérkezett a városba. Baráti segítséggel megpróbálják feltartóztatni a gonosztevőket, ám egyenlőre nem tudjuk, sikerül-e nekik.