Az aktuális rész ismertetője: Kibédi Varga Áron a francia irodalom kutatója és professzora, a Holland és a Magyar Tudományos Akadémia tagja, az Amszterdami Egyetem tanszékvezető professzora több évtizede Hollandiában él. Néha félretolja holland és francia nyelvű értekezéseit és magyar verseket ír.

A műsor ismertetése: Cs. Farkas Mihály portrésorozata a határainkon kívül élő, nagy karriert befutott magyar származású alkotókról, diplomatákról, történészekről, irodalmárokról.