Az aktuális rész ismertetője: Eredeti hang digitálisan Yoshe szeretne az udvaron futkározni, Yohe azonban a kanapén való lustálkodást választja. Amikor azonban találkoznak egy herceggel, aki még a palotájában sem képes a saját lábán járni, Yohe rájön, hogy ez bizony elég unalmas tevékenység. Az ikrek ráveszik a herceget, hogy merészkedjen ki a kertbe és érezze jól magát: hiszen a világ színes és felfedezésre vár.